En Argentina la película se llamó "La dama desaparece". Traducción impecable.
En España la película se llamó "Alarma en el expreso" ¿EH?
Las malas traducciones de los títulos de películas son tan viejas como el cine mismo.
Mostrando entradas con la etiqueta The Lady Vanishes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta The Lady Vanishes. Mostrar todas las entradas
Dama desaparece y causa alarma en el expreso
"The Lady Vanishes" es una película de Alfred Hitchcock.
En Argentina la película se llamó "La dama desaparece". Traducción impecable.
En España la película se llamó "Alarma en el expreso" ¿EH?
Las malas traducciones de los títulos de películas son tan viejas como el cine mismo.
En Argentina la película se llamó "La dama desaparece". Traducción impecable.
En España la película se llamó "Alarma en el expreso" ¿EH?
Las malas traducciones de los títulos de películas son tan viejas como el cine mismo.
on 7 de septiembre de 2010
